2019-2020学年北师大版高中英语必修4优化教案:Unit 12 Section Ⅲ Lesson 2 & Lesson 3 — Pre reading
2019-2020学年北师大版高中英语必修4优化教案:Unit 12  Section Ⅲ Lesson 2 & Lesson 3 — Pre reading第2页

  desert n.沙漠;v.抛弃

  ⑪stare/steə/vi.盯着看,凝视 stare at凝视

  ⑫Sb. be doing sth. when ...某人正在做某事,这时......notice sb. doing sth."注意到某人在做某事",staring at us为现在分词作宾语补足语。

  ⑬whisper/'wIspə/vi.低语,耳语

  whisper to sb.低声跟某人说话

  in a whisper = in whispers低声地

  金丽:刚到旧金山时,有一段时间我很难理解美国人的某些处事方式。一次,我去拜访一位美国朋友。过了一个美好的夜晚后,我喝完可可饮料,准备离开。我们刚互致完再见,我的朋友转身回到房间就关上了门。这使我感到自己确实不是很受欢迎。

  王蕾:我一直是一个外向的人,但是自从在纽约的一家饭店有过一次尴尬的经历后,我就更小心了。我和我的美国朋友贾尼丝正在餐桌前边吃甜点边聊天,突然我发现人们在注视着我们。我问贾尼丝出什么事了,她告诉我说是因为我说话声音太大了。她说,在某些美国人看来,我说话的声音听起来就像在大喊。那天晚上其余的时间,我一直小声说话。

  What did I learn about Chinese customs⑭ from my exciting exchange to China? Well, the Chinese are extremely welcoming. One evening, I was invited to a Chinese family dinner⑮. I had a good appetite⑯ and the food was yummy⑰. But my host kept on putting⑱ more food in my rice bowl. They didn't seem to hear me saying "No,thank you" in⑲ my poor spoken⑳ Chinese. This was a very special experience I had in China. In my culture\s\up1(21(21), you don't get more food if you don't ask for more.

  Martin

  ⑭custom/'kʌstəm/n.习俗,风俗

  custom指整个社会长期形成的习俗。

  ⑮invite sb. to dinner请某人吃晚饭

  ⑯appetite/'æpItaIt/n.食欲,胃口

  have an appetite for knowledge渴求知识

⑰yummy/'jʌmi/adj.美味的