5.tell a lie 说谎
6.even though 即使
7.with a discount 打折
8.win ...back 把......赢回来;重新获得
1.[教材原句]Wang Peng sat in his empty restaurant feeling very frustrated.
王鹏坐在他那空荡荡的餐馆里,感到十分沮丧。
[句型点拨]现在分词短语作状语。
[佳句赏析]With the beautiful moon up in the sky,we sat together and ate mooncakes and fruit, sharing our stories.
美丽的月亮挂在天上,我们坐在一起吃月饼、水果,分享我们的故事。
2.[教材原句]"Nothing could be better," he thought.
他想:"再也没有比这些更好的了。"
[句型点拨]"否定词+谓语动词+比较级"表示最高级。
[佳句赏析] As is known to us, nothing could be more important than health.
众所周知,健康是最重要的。
3.[教材原句]Something terrible must have happened if Li Chang was not coming to eat in his restaurant as he always did.
要是李昌不像往常那样到他的餐馆吃饭,那肯定是发生了什么糟糕的事情。
[句型点拨]"must have done"表示对过去发生事情的推测。
[佳句赏析]My mindless words must have hurt him deeply.
我无心的话一定深深地伤害了他。
4.[教材原句]He could not have Yong Hui getting away with telling people lies!
他可不能让雍慧骗了人而不受惩罚!
[句型点拨]have sb. doing sth.与否定的情态动词连用意为"不允许/容忍某人(一直)做某事"。
[佳句赏析]He could not have his son playing computer games all the time during summer vacation.
他不能容忍他儿子暑假期间一直玩电脑游戏。
5.[教材原句]The weakness of the diet in Wang Peng's restaurant was that it did not give enough protective food.
王鹏餐馆的饮食弱点在于它没能给予足够的保健型食物。