从句中作主语。
fix one's eyes on: 盯着...看
I don't think it would be fair for us to fix our eyes on China's exports.
我认为我们不能只盯着中国的出口贸易。
The baby's eyes were fixed on the milk as it was hungry. 宝宝的眼睛盯着牛奶,因为他饿了。
翻译:高明,我出生的地方,是个美丽的城市。 (用定语从句)
__________________________________________________________________
我们所有人都看着这独特的昆虫。(fix)
__________________________________________________________________
Task 4. Qi Baishi's style of painting often leaves the audience guessing and makes them use their imagination. 齐白石的作画风格经常留给观众猜想的余地,让他们运用他们的想象力。
guessing, 是现在分词作宾补,leave 表示"使/让某人/事处于某状态。
leave+宾语+宾补 结构:
1)v-ing 现在分词作宾补
Don't leave her waiting outside in the rain.不要让她在外面雨中等。
2) v-ed 过去分词作宾补
John left his job unfinished when he went out to play. John出去玩的时候他手头上的工作还没完成。
3) 形容词作宾补
Leave the door closed when you go out. 在你出去的时候要关门。
拓展:leave的过去分词left 常作后置定语, 表示 "剩下的"
There is nothing left in the bottle. 瓶子里没有剩下的任何东西了。
翻译:千万不要让小孩在水边玩耍。
____________________________________________________________
由于天气热,请让门开着吧。
____________________________________________________________
我还剩两张票。
____________________________________________________________