汉语修辞学2009.06李宏伟, 王玉英, 著 古代汉语修辞研究2018.10耿美香, 著 英汉对比与翻译2018.7田华, 著 英汉词汇对比研究2019.10邵斌, 著 英汉委婉语对比研究2016.2刘瑞琴, 韩淑芹, 张红, 编著 英语修辞模式及比较研究2015.6马晓明, 著 亚洲传媒研究2007.08亚洲传媒研究中心, 编 英汉语对比研究与翻译2003.05贾德江, 编著 汉英语对比研究纲要2014.11成利军, 刘玲, 高艳军, 主编 英汉证券意象对比研究2019.5梅桂能, 著 现代汉英俗俚语对比研究2010.5闫文培, 著 汉日语言对比研究论丛2012.8汉日对比语言学研究（协作）会, 杭州师范大学日语系, 编 英汉语通感隐喻对比研究2011.王宇弘, 著 关联-优选论框架下的指称转喻理解研究2019.12曹燕黎, 著 修辞诗学2015.11解正明, 著